local L = LibStub('AceLocale-3.0'):NewLocale('famBags', 'frFR')
if not L then return end

BINDING_HEADER_FAMBAGS = 'famBags'
BINDING_NAME_FAMBAGS_TOGGLEBAGS = 'Échanger les sacs'
BINDING_NAME_FAMBAGS_OPENBANKOFFLINE = "Ouvrir la banque hors ligne"


L[".: All :."] = ".: Tout :."
L["AND"] = "ET"
L["AND NOT"] = "ET PAS"
L["Action buttons"] = "Boutons d'action"
L["Add"] = "Ajouter"
L["Add new category"] = "Ajouter une nouvelle catégorie"
L["All containers"] = "Tous les conteneurs" -- Needs review
L["Alts"] = "Personnages secondaires"
L["Alts mode on/off"] = "Mode alt"
L["Always layout"] = "Toujours mettre à jour la mise en page"
L["Animation"] = "Animation"
L["Appearance"] = "Apparence"
L["Apply preset"] = "Appliquer les préréglages"
L["Are you sure you want to delete selected category? This is irreversible."] = "Êtes vous certain de vouloir effacer la catégorie sélectionnée? C'est irréversible."
L["BACKGROUND"] = "Arrière-plan"
L["Background"] = "Fond"
L["Bag slots"] = "Emplacements des sacs"
L["Bag slots on/off"] = "Affichage des sacs on/off"
L["Bag slots options"] = "Options des emplacements des sacs"
L["Bags"] = "Sacs"
L["Bags & bank strata"] = "Sacs & strates de la banque"
L["Bank"] = "Banque"
L["Bank Main Container"] = "Conteneur principal de la banque"
L["Bank options"] = "Options de la banque"
L['Between'] = 'Between'
L["Blizzard bank"] = "Banque de Blizzard"
L["Blizzard bank window override options"] = "Options de supplantation de la fenêtre de banque de Blizzard"
L["Blood and Thunder!"] = "Sang et tonnerre!"
L["Blue submarine No.6"] = "Sous-marin bleu No.6"
L["Border"] = "Bordure"
L["Bottom"] = "Bas"
L["Bound Status"] = "Limitation du statut"
L["Categories"] = "Catégories"
L["Category already exists."] = "La catégorie existe déjà."
L["Center"] = "Centre"
L["Circle"] = "Cercle"
L["Collect Blizzard default bag slots from UI. Requires restart."] = "Collecter les emplacements des sacs par défaut de Blizzard à partir de l'UI. Requiert un redémarrage."
L["Collect default bag slots. Requires restart."] = "Collecter les emplacements des sacs par défaut. Requiert un redémarrage."
L["Color"] = "Couleur"
L["Compact layout"] = "Mise en page compacte"
L["Contains"] = "Contient"
L["Copy"] = "Copier"
L["Copy from"] = "Copier à partir de"
L["Counts"] = "Compteurs"
L["Criterias"] = "Critères" -- Needs review
L["Current section"] = "Section actuelle"
L["DIALOG"] = "DIALOGUE"
L["Default"] = "Défaut"
L["Default Order (faster)"] = "rangement par défaut (plus rapide)"
L["Delete"] = "Effacer"
L["Della Casa"] = "Della Casa"
L["Don't include default categories"] = "Ne pas inclure les catégories par défaut"
L["Down"] = "Bas"
L["Edge size"] = "Taille de la bordure"
L["Empty"] = "Vide"
L["Empty Slots"] = "Emplacements vides"
L["Enable indicators"] = "Activer les indicateurs"
L["Enabled"] = "Activé"
L["Enabled on"] = "Activé sur" -- Needs review
L["Enables famBags"] = "Activer Fambags"
L["End color"] = "Couleur finale"
L["Ends with"] = "Termine avec"
L["Ent hair"] = "Ent hair"
L["Equal"] = "Égal"
L["Equipment Set"] = "Set d'équipement"
L["Equipment Slot"] = "Emplacement d'équipement"
L["FAMBAGS_APPLYDEFAULPRESET"] = "famBags n'a pas trouvé de catégories dans votre configuration. Les sacs sembleront vides. Voulez-vous appliquer les réglages par défaut pour corriger ceci?"
L['FAMBAGS_APPLYDEFAULPRESETOLDDATA'] = 'Due to Blizzard changes on items classification your categories may have become obsolete and probably won\'t work correctly. Do you want to apply default preset to correct this?'
L["FAMBAGS_CONFIRMSECTIONSELL"] = "Tous les objets de cette catégorie seront vendus. Êtes-vous certain de vouloir continuer?"
L["Fixed width"] = "Largeur fixe"
L["Flags"] = "Drapeaux"
L["Font"] = "Fonte"
L["General"] = "Général"
L["Global"] = "Global"
L["Global layout"] = "Disposition globale"
L["Greater or equal"] = "Supérieur ou égal"
L["HIGH"] = "HAUT"
L["Heavy Rounded"] = "Lourdement encadré"
L["Horizontal align"] = "Alignement horizontal"
L["Horizontal gradient"] = "Dégradé horizontal"
L["Horizontal padding"] = "Remplissage horizontal"
L["Horizontal spacing"] = "Espacement horizontal"
L["If disabled bags wont update layout on items loss."] = "Si désactivé, les sacs ne seront pas mis à jour lors de la perte d'objets."
L["Include default categories and their visual style"] = "inclure les catégories par défaut et leur style visuel"
L["Include just default categories"] = "Juste inclure les catégories par défaut"
L["Incremented"] = "incrémenté"
L["Indicates how often bags will update layout when item operations are happening. Small numbers can decrease performance on mass operations."] = "Indique la fréquence de la mise en page des sacs lorsque des manipulations d'objets ont lieu. Un petit nombre peut diminuer les performances lors de manipulations à grande échelle."
L["Indicators offset"] = "Indicateurs de décalage"
L["Indicators size"] = "Indicateurs de taille"
L["Inset"] = "Encadré"
L["Is inset"] = "Est encadré"
L["Item Level"] = "Niveau de l'objet"
L["Items Order"] = "Rangement des Objets"
L["Items layout"] = "Mise en page des items"
L["LOW"] = "BAS"
L["Layout"] = "Mise en page"
L["Left"] = "Gauche"
L["Less or equal"] = "Inférieur ou égal"
L["Level"] = "Niveau"
L["Light Rounded"] = "Légèrement encadré"
L["MEDIUM"] = "MOYEN"
L["Main bags"] = "Sacs principaux"
L["Main bags options"] = "Options des sacs principaux"
L["Max buttons x row"] = "Nombre de boutons max par ligne"
L["Men in Black"] = "Hommes en noir"
L["Money"] = "Monnaie"
L["Money options"] = "Options de monnaie"
L["Monochrome"] = "Monochrome"
L["Move to category"] = "Déplacer vers la catégorie"
L["Name"] = "Nom"
L["Name too short."] = "Nom trop court."
L["New"] = "Nouveau"
L["No empty slots available text"] = "Texte affiché lorsqu'il n'y a aucun emplacement libre"
L["None"] = "Aucun"
L["OFFLINE_ENABLE_DESC"] = "Redémarrage requis. Ces options sont globalesce qui signifie qu'il en sera se même pour tous vos personnages quelque soit leurs profils respectifs.\\n\\nActiver cette option fera sauvegarder tous les objets détenus par vos personnages par famBags. Vous devrez vous connecter et ouvrir vos sacs et votre banque avec chacun de vos persos afin de permettre à famBags de collecter ses informations afin de pouvoir y accéder plus tard. Aussi, activer cette option augmentera la consommation de mémoire par personnage chargé. Néanmoins, la bonne nouvelle est que cella ne devrait pas affecter vos performances donc ça ne devrait pas être un problème.\\n\\nDésactiver cette option effacera toutes les informations collectées sur vos personnages par famBags lors de votre prochaine connexion."
L["OR"] = "Pas de traduction Française pour l'instant"
L["OR NOT"] = "OU PAS"
L['ORDER_EQUIPSLOT'] = 'Equipment slot'
L["ORDER_ASCENDING"] = "Ordre Croissant"
L["ORDER_COUNT"] = "Compteurs"
L["ORDER_DESCENDING"] = "Ordre décroissant"
L["ORDER_EMPTY"] = "Vide"
L["ORDER_GO_FIRST"] = "Passez en premier"
L["ORDER_GO_LAST"] = "Passez en dernier"
L["ORDER_ILEVEL"] = "Niveau d'Objet"
L["ORDER_ITEM_ID"] = "Objet ID"
L["ORDER_QUALITY"] = "Qualité"
L["ORDER_QUEST_ITEM"] = "Objet de Quête"
L["ORDER_RLEVEL"] = "Niveau Requis"
L["ORDER_STACK_SIZE"] = "Taille maximale des lots"
L["ORDER_SUBTYPE"] = "Sous Catégorie"
L["ORDER_TYPE"] = "Categorie"
L["Offline content & Alts"] = "Contenu hors ligne & Alts"
L["One Bag"] = "Sac Un"
L["Only full stacks"] = "Uniquement les piles complètes"
L["Only stackable items"] = "Uniquement les objets empilables"
L["Optimize stacks"] = "Optimiser les piles"
L["Options"] = "Options"
L["Order Criteria"] = "Critère de rangement"
L["Order items"] = "Commander les objets"
L["Other criterias"] = "Autres critères"
L["Others"] = "Autres"
L["OutLine"] = "Contours"
L["Outfitter Set"] = "Set d'équipement d'Outfitter"
L["Override Blizzard bank main window. Requires restart."] = "Supplanter la fenêtre principale de la banque de Blizzard. Requiert un redémarrage."
L["Override bank. Requires Restart."] = "Supplanter la banque. Requiert un redémarrage"
L["Padding"] = "Remplissage"
L["Persistent position"] = "Position fixe"
L["Presets"] = "Préréglages"
L["Presets options"] = "Options des préréglages"
L["Primary"] = "Principal"
L["Profiles"] = "Profiles"
L["Quality"] = "Qualité"
L["Quality glow"] = "Qualité brillante"
L["Quality glow inset"] = "Insertion de la qualité brillante"
L["Quality glow intensity"] = "Intensité de la qualité brillante"
L["Quest"] = "Quête"
L["Refresh Layout"] = "Actualiser"
L["Rename"] = "Renommer"
L["Required Level"] = "Niveau requis"
L["Reset updated item indicators"] = "Réinitialiser les indicateurs d'objets mis à jour"
L["Right"] = "Droite"
L['Robe'] = 'Robe'
L["Search"] = "Rechercher"
L["Search mode on/off"] = "Mode \"Recherche\" on/off"
L["Secondary"] = "Secondaire"
L["Sections"] = "Sections"
L["Sections layout"] = "Disposition des sections"
L["Sections options"] = "Options des sections"
L["Shadow"] = "Ombre"
L["Show copper"] = "Montrer le cuivre"
L["Show items info in tooltip"] = "Montrez les infos des objets dans la bulle d'aide"
L["Show keys"] = "Montrer les clés"
L["Show silver"] = "Montrer l'argent"
L["Show tooltip"] = "Montrez l'info-bulle"
L["Size"] = "Taille"
L["Solid"] = "Solide"
L["Spell"] = "Sort"
L['Split'] = 'Split'
L["Square"] = "Carré"
L["Stacking mode on/off"] = "Mode empilement activé/désactivé"
L["Stacks"] = "Piles"
L["Start color"] = "Couleur de départ"
L["Starts with"] = "Commence avec"
L["Stats"] = "Statistiques"
L["Strata"] = "Strates"
L["TOOLTIP"] = "INFO-BULLE"
L["Text"] = "Texte"
L["Texture"] = "Texture"
L["Thick outline"] = "Contour épais"
L["Title"] = "Titre"
L["Top"] = "Haut"
L["Type"] = "Type"
L["Types"] = "Types"
L["Types set"] = "Ensemble de types"
L["Up"] = "Haut"
L["Update interval"] = "Intervalle entre chaque mise à jour"
L['Use'] = 'Use'
L["Usable"] = "Utilisable"
L["Vendor Value"] = "Valeur marchande"
L["Vertical align"] = "Alignement vertical"
L["Vertical gradient"] = "Dégradé vertical"
L["Vertical padding"] = "Remplissage vertical"
L["Vertical spacing"] = "Espacement vetical"
L["Woody"] = "Boisé"
L["[clear]"] = "[effacer]"
L["famBags"] = "famBags"
L["famBags Bags"] = "Sacs famBags"
L["famBags Currency"] = "Monnaie de famBags"
L["offline"] = "hors ligne"
L["unknown"] = "inconnu"


-- :::::::::::: Categories & Subcategories ::::::::::::: -------------------------------------------------------------------------

L["Account Bound"] = "Lié au compte"
L["Alchemy"] = "Alchimie"
L["Armor"] = "Armure"
L["Armor Enchantment"] = "Enchantement d'objet"
L["Bag"] = "Sac"
L["Bandage"] = "Bandage"
L["Binds to account"] = "Lié au compte"
L["Binds when equipped"] = "Lié quand équipé"
L["Binds when picked up"] = "Lié quand ramassé"
L["Blacksmithing"] = "Forge"
L["Blue"] = "Bleue"
L["Book"] = "Livre"
L["Bows"] = "Arcs"
L["Cloth"] = "Tissu"
L["Cogwheel"] = "Roue dentée"
L["Consumable"] = "Consommable"
L["Container"] = "Conteneur"
L["Cooking"] = "Cuisine"
L["Crossbows"] = " Arbalètes"
L["Daggers"] = "Dagues"
L["Death Knight"] = "Chevalier de la mort"
L["Devices"] = "Appareils"
L["Druid"] = "Druide"
L["Elemental"] = "Élémentaire"
L["Elixir"] = "Élixir"
L["Enchanting"] = "Enchantement"
L["Enchanting Bag"] = "Sac d'enchanteur"
L["Engineering"] = "Ingénierie"
L["Engineering Bag"] = "Sac d'ingénieur"
L["Explosives"] = "Explosifs"
L["First Aid"] = "Secourisme"
L["Fishing"] = "Pêche"
L["Fishing Poles"] = "Cannes à pêche"
L["Fist Weapons"] = "Armes de pugilat"
L["Flask"] = "Flacon"
L["Food & Drink"] = "Nourriture & boissons"
L["Gem"] = "Gemme"
L["Gem Bag"] = "Sac de gemmes"
L["Glyph"] = "Glyphe"
L["Green"] = "Verte"
L["Guns"] = "Fusils"
L["Herb"] = "Herbes"
L["Herb Bag"] = "Sac d'herbes"
L["Holiday"] = "Fête"
L["Hunter"] = "Chasseur"
L["Inscription"] = "Calligraphie"
L["Inscription Bag"] = "Sac de calligraphie"
L["Item Enchantment"] = "Enchantement d'objet"
L["Item Enhancement"] = "Amélioration d'objet"
L["Jewelcrafting"] = "Joaillerie"
L["Junk"] = "Camelote"
L["Key"] = "Clé"
L["Leather"] = "Cuir"
L["Leatherworking"] = "Travail du cuir"
L["Leatherworking Bag"] = "Sac de travail du cuir"
L["Mage"] = "Mage"
L["Mail"] = "Mailles"
L["Materials"] = "Matériaux"
L["Cooking"] = "Cooking"
L["Meta"] = "Méta"
L["Metal & Stone"] = "Métal & pierre"
L["Mining Bag"] = "Sac de mineur"
L["Miscellaneous"] = "Divers"
L["Money"] = "Monnaie"
L["Mount"] = "Monture"
L["One-Handed Axes"] = "Haches à une main"
L["One-Handed Maces"] = "Masses à une main"
L["One-Handed Swords"] = "Épées à une main"
L["Orange"] = "Orange"
L["Other"] = "Autre"
L["Paladin"] = "Paladin"
L["Parts"] = "Eléments"
L["Companion Pets"] = "Companion Pets"
L["Battle Pets"] = "Battle Pets"
L["Plate"] = "Plaques"
L["Polearms"] = "Armes d'hast"
L["Potion"] = "Potion"
L["Priest"] = "Prêtre"
L["Prismatic"] = "Prismatique"
L["Purple"] = "Violette"
L["Quest"] = "Quête"
L["Reagent"] = "Réactif"
L["Recipe"] = "Recette"
L["Red"] = "Rouge"
L["Relic"] = "Relique"
L["Rogue"] = "Voleur"
L["Scroll"] = "Parchemin"
L["Shaman"] = "Chaman"
L["Shields"] = "Boucliers"
L["Simple"] = "Simple"
L["Soulbound"] = "Lié"
L["Staves"] = "Bâtons"
L["Tackle Box"] = "Boîte d'appâts"
L["Tailoring"] = "Couture"
L["Thrown"] = "Armes de jet"
L["Trade Goods"] = "Artisanat"
L["Two-Handed Axes"] = "Haches à deux mains"
L["Two-Handed Maces"] = "Masses à deux mains"
L["Two-Handed Swords"] = "Epées à deux mains"
L["Wands"] = "Baguettes"
L["Warlock"] = "Démoniste"
L["Warrior"] = "Guerrier"
L["Weapon"] = "Arme"
L["Weapon Enchantment"] = "Enchantement d'objet"
L["Yellow"] = "Jaune"
L['Humanoid'] = 'Humanoid'
L['Dragonkin'] = 'Dragonkin'
L['Flying'] = 'Flying'
L['Undead'] = 'Undead'
L['Critter'] = 'Critter'
L['Magic'] = 'Magic'
L['Beast'] = 'Beast'
L['Aquatic'] = 'Aquatic'
L['Mechanical'] = 'Mechanical'

